پیغام‌های سامانه
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
این فهرستی از پیغام‌های سامانه‌ای موجود در فضای نام مدیاویکی است. چنانچه مایل به مشارکت در محلی‌سازی مدیاویکی هستید لطفاً محلی‌سازی مدیاویکی و translatewiki.net را ببینید.
| نام | متن پیش‌فرض پیغام |
|---|---|
| متن کنونی پیغام | |
| apihelp-main-param-action (بحث) (ترجمه) | کدام عملیات را انجام دهد. |
| apihelp-main-param-assert (بحث) (ترجمه) | Verify the user is logged in if set to <kbd>user</kbd>, or has the bot user right if <kbd>bot</kbd>. |
| apihelp-main-param-assertuser (بحث) (ترجمه) | Verify the current user is the named user. |
| apihelp-main-param-curtimestamp (بحث) (ترجمه) | برچسب زمان کنونی را در نتیجه قرار دهید. |
| apihelp-main-param-errorformat (بحث) (ترجمه) | Format to use for warning and error text output. ; plaintext: Wikitext with HTML tags removed and entities replaced. ; wikitext: Unparsed wikitext. ; html: HTML. ; raw: Message key and parameters. ; none: No text output, only the error codes. ; bc: Format used prior to MediaWiki 1.29. <var>errorlang</var> and <var>errorsuselocal</var> are ignored. |
| apihelp-main-param-errorlang (بحث) (ترجمه) | Language to use for warnings and errors. <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> with <kbd>siprop=languages</kbd> returns a list of language codes, or specify <kbd>content</kbd> to use this wiki's content language, or specify <kbd>uselang</kbd> to use the same value as the <var>uselang</var> parameter. |
| apihelp-main-param-errorsuselocal (بحث) (ترجمه) | If given, error texts will use locally-customized messages from the {{ns:MediaWiki}} namespace. |
| apihelp-main-param-format (بحث) (ترجمه) | فرمت خروجی. |
| apihelp-main-param-maxage (بحث) (ترجمه) | تنظيم <code>s-maxage</code> سرآیند کنترل حافضهٔ نهان HTTP بر اين تعداد ثانيه. خطاها هيچگاه در حافظهٔ نهان قرار نمی‌گيرند. |
| apihelp-main-param-maxlag (بحث) (ترجمه) | Maximum lag can be used when MediaWiki is installed on a database replicated cluster. To save actions causing any more site replication lag, this parameter can make the client wait until the replication lag is less than the specified value. In case of excessive lag, error code <samp>maxlag</samp> is returned with a message like <samp>Waiting for $host: $lag seconds lagged</samp>.<br />See [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Maxlag_parameter|Manual: Maxlag parameter]] for more information. |
| apihelp-main-param-origin (بحث) (ترجمه) | When accessing the API using a cross-domain AJAX request (CORS), set this to the originating domain. This must be included in any pre-flight request, and therefore must be part of the request URI (not the POST body). For authenticated requests, this must match one of the origins in the <code>Origin</code> header exactly, so it has to be set to something like <kbd>https://en.wikipedia.org</kbd> or <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. If this parameter does not match the <code>Origin</code> header, a 403 response will be returned. If this parameter matches the <code>Origin</code> header and the origin is whitelisted, the <code>Access-Control-Allow-Origin</code> and <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> headers will be set. For non-authenticated requests, specify the value <kbd>*</kbd>. This will cause the <code>Access-Control-Allow-Origin</code> header to be set, but <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> will be <code>false</code> and all user-specific data will be restricted. |
| apihelp-main-param-requestid (بحث) (ترجمه) | هر مقداری که در اینجا وارد شود در پاسخ گنجانده می‌شود. ممکن است برای تمايز بين درخواست‌ها بکار رود. |
| apihelp-main-param-responselanginfo (بحث) (ترجمه) | Include the languages used for <var>uselang</var> and <var>errorlang</var> in the result. |
| apihelp-main-param-servedby (بحث) (ترجمه) | نام ميزبانی که درخواست را سرويس داده در نتايج گنجانده شود. |
| apihelp-main-param-smaxage (بحث) (ترجمه) | تنظيم <code>s-maxage</code> سرآیند کنترل حافضهٔ نهان HTTP بر اين تعداد ثانيه. |
| apihelp-main-param-uselang (بحث) (ترجمه) | Language to use for message translations. <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> with <kbd>siprop=languages</kbd> returns a list of language codes, or specify <kbd>user</kbd> to use the current user's language preference, or specify <kbd>content</kbd> to use this wiki's content language. |
| apihelp-main-summary (بحث) (ترجمه) | |
| apihelp-managetags-example-activate (بحث) (ترجمه) | Activate a tag named <kbd>spam</kbd> with the reason <kbd>For use in edit patrolling</kbd> |
| apihelp-managetags-example-create (بحث) (ترجمه) | Create a tag named <kbd>spam</kbd> with the reason <kbd>For use in edit patrolling</kbd> |
| apihelp-managetags-example-deactivate (بحث) (ترجمه) | Deactivate a tag named <kbd>spam</kbd> with the reason <kbd>No longer required</kbd> |
| apihelp-managetags-example-delete (بحث) (ترجمه) | Delete the <kbd>vandlaism</kbd> tag with the reason <kbd>Misspelt</kbd> |
| apihelp-managetags-param-ignorewarnings (بحث) (ترجمه) | Whether to ignore any warnings that are issued during the operation. |
| apihelp-managetags-param-operation (بحث) (ترجمه) | Which operation to perform: ;create:Create a new change tag for manual use. ;delete:Remove a change tag from the database, including removing the tag from all revisions, recent change entries and log entries on which it is used. ;activate:Activate a change tag, allowing users to apply it manually. ;deactivate:Deactivate a change tag, preventing users from applying it manually. |
| apihelp-managetags-param-reason (بحث) (ترجمه) | An optional reason for creating, deleting, activating or deactivating the tag. |
| apihelp-managetags-param-tag (بحث) (ترجمه) | Tag to create, delete, activate or deactivate. For tag creation, the tag must not exist. For tag deletion, the tag must exist. For tag activation, the tag must exist and not be in use by an extension. For tag deactivation, the tag must be currently active and manually defined. |
| apihelp-managetags-param-tags (بحث) (ترجمه) | Change tags to apply to the entry in the tag management log. |
| apihelp-managetags-summary (بحث) (ترجمه) | Perform management tasks relating to change tags. |
| apihelp-mergehistory-example-merge (بحث) (ترجمه) | Merge the entire history of <kbd>Oldpage</kbd> into <kbd>Newpage</kbd>. |
| apihelp-mergehistory-example-merge-timestamp (بحث) (ترجمه) | Merge the page revisions of <kbd>Oldpage</kbd> dating up to <kbd>2015-12-31T04:37:41Z</kbd> into <kbd>Newpage</kbd>. |
| apihelp-mergehistory-param-from (بحث) (ترجمه) | Title of the page from which history will be merged. Cannot be used together with <var>$1fromid</var>. |
| apihelp-mergehistory-param-fromid (بحث) (ترجمه) | Page ID of the page from which history will be merged. Cannot be used together with <var>$1from</var>. |
| apihelp-mergehistory-param-reason (بحث) (ترجمه) | Reason for the history merge. |
| apihelp-mergehistory-param-timestamp (بحث) (ترجمه) | Timestamp up to which revisions will be moved from the source page's history to the destination page's history. If omitted, the entire page history of the source page will be merged into the destination page. |
| apihelp-mergehistory-param-to (بحث) (ترجمه) | Title of the page to which history will be merged. Cannot be used together with <var>$1toid</var>. |
| apihelp-mergehistory-param-toid (بحث) (ترجمه) | Page ID of the page to which history will be merged. Cannot be used together with <var>$1to</var>. |
| apihelp-mergehistory-summary (بحث) (ترجمه) | ادغام تاریخچه صفحات |
| apihelp-mobileview-description (بحث) (ترجمه) | داده‌های مورد نیاز برای نماهای گوشی همراه را فعال می‌کند. |
| apihelp-mobileview-example-1 (بحث) (ترجمه) | Get information about section 0 of [[Doom metal]] |
| apihelp-mobileview-example-2 (بحث) (ترجمه) | Get information about section 0 and sections containing references of [[Candlemass]] |
| apihelp-mobileview-example-3 (بحث) (ترجمه) | Get information about sections 1 and later and sections containing references of [[Candlemass]] |
| apihelp-mobileview-param-maxlen (بحث) (ترجمه) | Pretend all text result is one string, and limit result to this length. |
| apihelp-mobileview-param-noheadings (بحث) (ترجمه) | عناوین را در خروجی قرار نده. |
| apihelp-mobileview-param-noimages (بحث) (ترجمه) | بازگردانی اچ‌تی‌ام‌ال بدون نگاره‌ها. |
| apihelp-mobileview-param-notransform (بحث) (ترجمه) | اچ‌تی‌ام‌ال را به نسخهٔ خاص همراه تبدیل نکن. |
| apihelp-mobileview-param-offset (بحث) (ترجمه) | در نظر بگیر همهٔ متن پاسخ یک رشته است و زیررشته‌ای که از این شروع می‌شود را برگردان. |
| apihelp-mobileview-param-onlyrequestedsections (بحث) (ترجمه) | فقط عناوین درخواست را حتی با $1prop=sections برگردان. |
| apihelp-mobileview-param-page (بحث) (ترجمه) | عنوان صفحه برای پردازش. |
| apihelp-mobileview-param-pageprops (بحث) (ترجمه) | چه مشخصاتی از صفحه را برگردان، یک فهرست جداسازی شده با لوله ("|") یا "*" برای همهٔ مشخصات. |
| apihelp-mobileview-param-prop (بحث) (ترجمه) | Which information to get: ;text:HTML of selected sections. ;sections:Information about all sections on the page. ;normalizedtitle:Normalized page title. ;lastmodified:ISO 8601 timestamp for when the page was last modified, e.g. "2014-04-13T22:42:14Z". ;lastmodifiedby:Information about the user who modified the page last. ;revision:Return the current revision ID of the page. ;protection:Information about protection level. ;editable:Whether the current user can edit this page. This includes all factors for logged-in users but not blocked status for anons. ;languagecount:Number of languages that the page is available in. ;hasvariants:Whether or not the page is available in other language variants. ;displaytitle:The rendered title of the page, with {{DISPLAYTITLE}} and such applied. ;pageprops:Page properties. |
| apihelp-mobileview-param-prop-withimages (بحث) (ترجمه) | Which information to get: ;text:HTML of selected sections. ;sections:Information about all sections on page. ;normalizedtitle:Normalized page title. ;lastmodified:ISO 8601 timestamp for when the page was last modified, e.g. "2014-04-13T22:42:14Z". ;lastmodifiedby:Information about the user who modified the page last. ;revision:Return the current revision ID of the page. ;protection:Information about protection level. ;editable:Whether the current user can edit this page. This includes all factors for logged-in users but not blocked status for anons. ;languagecount:Number of languages that the page is available in. ;hasvariants:Whether or not the page is available in other language variants. ;displaytitle:The rendered title of the page, with {{DISPLAYTITLE}} and such applied. ;pageprops:Page properties. ;image:Information about an image associated with this page. ;thumb:Thumbnail of an image associated with this page. |